Orari di rilascio dell’acqua alla Cascata delle Marmore

Cascata delle Marmore

Un arcobaleno sulla Cascata delle Marmore in piena durante un rilascio d'acqua
La cascata in piena durante un rilascio, con l’arcobaleno che si forma negli spruzzi nelle giornate di sole. Foto: SpessiG, Wikimedia Commons, CC0

Fonte: il calendario ufficiale della Cascata delle Marmore, pubblicato mese per mese. Qui trovate lo schema dell’intero anno – stagione per stagione – con i consigli di chi vive nel borgo sopra la cascata; per gli orari esatti del vostro giorno fa fede il calendario ufficiale.

La Cascata delle Marmore si accende e si spegne, letteralmente. Il Velino normalmente alimenta la centrale idroelettrica di Galleto; negli orari pubblicati ogni giorno l’acqua viene invece rilasciata sulla parete, e la cascata passa – in pochi minuti – da un velo silenzioso al fragore pieno. Se dovete pianificare una sola cosa della visita, pianificate questa.

E se cercate dove fare il bagno vicino alla cascata, non è nelle vasche: ecco i punti dove si può davvero.

Gli orari di rilascio, stagione per stagione

Il Comune pubblica gli orari esatti mese per mese, ma la forma dell’anno cambia pochissimo. Pianificate con lo schema qui sotto, poi verificate il vostro giorno sul calendario ufficiale – fa fede lui, sempre.

StagioneGiorni ferialiWeekend e festivi
Estate
(giugno–agosto)
Rilasci lunghi per tutta la giornata – ad agosto tipicamente 10:00–19:00 più la finestra serale illuminata verso le 21:00–22:00, tutti i giorniIl calendario più generoso dell’anno – acqua quasi continua di giorno, rilasci serali il sabato a giugno, il sabato e la domenica a luglio e ogni sera ad agosto, Ferragosto compreso
Primavera e inizio autunno
(marzo–maggio, settembre)
Di norma due finestre – una verso mezzogiorno, una nel pomeriggioDi solito due finestre, più lunghe dei feriali da maggio (a maggio 10:00–13:00 e 15:00–18:00, a inizio settembre 11:00–18:00 senza pause); Pasqua, 25 aprile e 1° maggio coprono quasi tutta la giornata
Tardo autunno
(ottobre–novembre)
Finestre più corte e parco che chiude prima (di norma entro le 17:00); a novembre nei giorni feriali non c’è alcun rilascioDue finestre brevi – tarda mattinata/mezzogiorno e metà pomeriggio
Inverno
(dicembre–febbraio)
La stagione più magra – salvo le date festive di Natale e Capodanno, nei giorni feriali non c’è alcun rilascioFinestre brevi verso mezzogiorno e primo pomeriggio; a dicembre si aggiungono rilasci anche in settimana nelle date festive (7–8, 24–25 e 28–31 dicembre, 12:00–13:00 e 15:00–16:00)

Sono gli schemi ricorrenti, verificati sul calendario ufficiale – non gli orari esatti del vostro giorno. Il parco stesso avverte che gli orari possono variare: controllate la pagina ufficiale orari e aperture a ridosso della visita, soprattutto per i feriali invernali e i ponti.

Nei giorni invernali senza rilascio il parco resta aperto e il biglietto scende a €6 (biglietteria ufficiale).

Per scegliere il periodo giusto, non solo l’ora, leggete anche quando andare alla Cascata delle Marmore, stagione per stagione.

Come funziona davvero il rilascio (da leggere almeno una volta)

Poco prima del rilascio suona una sirena – se la sentite, state per assistere al miglior spettacolo gratuito dell’Umbria: raggiungete un belvedere. La cascata impiega qualche minuto a salire alla piena portata. I rilasci sono più lunghi nei weekend e nei giorni festivi; nei giorni feriali invernali di norma non c’è alcun rilascio, ed è la prima causa delle recensioni deluse. Nei sabati sera d’estate il rilascio si prolunga con la cascata illuminata – se le vostre date lo permettono, scegliete quello.

La Cascata delle Marmore illuminata di notte, salto superiore e cascate inferiori bianche tra boschi scuri e cielo blu
Un rilascio serale. Nel 2026 c’erano il sabato a giugno, nei weekend di luglio e tutte le sere ad agosto. Foto: Milarix, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Fuori dagli orari di rilascio il Velino non sparisce: viene deviato nelle condotte forzate della centrale di Galleto e compie un salto di circa 200 metri nelle turbine invece che lungo la rupe (Ingenium, Ordine degli Ingegneri di Terni).

Le tre regole che non cambiano mai

  • L’acqua è programmata, non costante. Fate coincidere biglietto e arrivo con una finestra di rilascio – nient’altro della visita conta altrettanto.
  • Weekend e festivi hanno sempre i rilasci più lunghi; i feriali invernali i più corti – e a volte nessuno. Giorno feriale tra novembre e febbraio? Controllate prima di mettervi in macchina.
  • Se potete scegliere un solo momento dell’anno, scegliete un rilascio serale d’estate con la cascata illuminata – e in ogni stagione arrivate prima dell’accensione: la trasformazione è lo spettacolo.

Organizzare la visita intorno al rilascio

La routine di chi vive qui: arrivare 45 minuti prima del rilascio, raggiungere il belvedere scelto mentre i sentieri sono ancora tranquilli, assistere all’accensione (la trasformazione è il punto – il prima/dopo è ciò che ricorderete), poi fare i sentieri a piena portata. Se dopo volete mangiare, prenotate – anche i tavoli della zona si riempiono al ritmo dei rilasci.

Il primo salto della Cascata delle Marmore a piena portata, un leggero arcobaleno negli spruzzi e la valle verde sullo sfondo
Con il sole sugli spruzzi il rilascio porta spesso l’arcobaleno; le giornate limpide verso mezzogiorno sono le migliori. Foto: Tulumnes, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Domande frequenti

Perché esiste un orario?

Quest’acqua lavora. Dagli anni Venti il Velino alimenta la centrale idroelettrica di Galleto; i rilasci turistici sono le finestre programmate in cui la portata viene mandata sulla cascata. La storia completa è nella nostra pagina di storia.

Cosa succede se arrivo fuori dagli orari di rilascio?

Vedrete la parete, la gola e un modesto velo d’acqua – geologia notevole, spettacolo assente. Il parco resta aperto; è la cascata che non sta “andando in scena”. Fate coincidere il biglietto con la finestra giusta.

La sirena è pericolosa?

È un avviso a stare fuori dall’alveo del fiume, dove comunque non bisogna mai trovarsi. Sui sentieri segnati e sui balconi siete al sicuro – mettete solo in conto gli spruzzi sul Balcone degli Innamorati del Sentiero 1 (guida ai sentieri).

Dove controllo il calendario ufficiale?

Il sito ufficiale pubblica il calendario dell’intero anno su cascatadellemarmore.info/orari-e-aperture – per gli orari esatti del vostro giorno fa fede quello. Questa pagina spiega lo schema stagionale che ci sta dietro, che cambia molto meno dei dettagli mese per mese. Se qualcosa vi sembra fuori passo con il calendario ufficiale, segnalatecelo – sistemiamo in fretta.

Dal diarioTutti gli orari del 2026 – e i quattro mesi senza acqua nei feriali — il calendario pubblicato, mese per mese.


Guida gratuita

Il planner dei rilasci della Cascata delle Marmore

La cascata scorre solo durante i rilasci programmati — questo planner gratuito da stampare spiega come funzionano gli orari e come vedere la cascata al massimo, arcobaleno compreso.

  • Come funziona il calendario dei rilasci durante l’anno
  • Le migliori finestre di mezzogiorno per l’arcobaleno
  • Cosa portare e dove mettersi
Scarica la guida gratuita
Modulo IT — Planner Cascata delle Marmore

Torna in alto